festina lente - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

festina lente - перевод на португальский


festina lente      
Apressa-te devagar. Acelera devagar ( devagar e sempre).
Frase atribuída a Augusto, que quer dizer que o trabalho executado devagar é melhor do que quando feito apressadamente.

Определение

lente
sf (lat lente)
1 Fís Corpo de vidro ou outra substância análoga, convexo ou côncavo, usado em instrumentos ópticos, óculos etc., de maneira a alterar a direção dos raios luminosos, aumentando ou diminuindo aparentemente as dimensões dos objetos através dele observados.
2 Anat Cristalino.
3 Zool Porção modificada da córnea dos artrópodes, adiante da retina
L. bicôncava: lente com duas superfícies esféricas côncavas
L. biconvexa: lente com duas superfícies esféricas convexas
L. bifocal: a que apresenta dois diferentes focos
L. côncavo-convexa: a que tem uma superfície esférica côncava e outra convexa; menisco convergente
L. convergente: a que faz convergir os raios luminosos
L. convexo-côncava: a que tem uma superfície esférica convexa e outra côncava; menisco divergente
L. de aumento: lente biconvexa, que faz ver maiores os objetos
L. de contato, Oftalm: pequeno disco de matéria plástica, geralmente da cor da pupila, que se coloca diretamente sobre a córnea para correção de deficiências visuais
L. divergente: a que, sendo côncava ou bicôncava, faz divergir os raios luminosos que a atravessam
L. objetiva: o mesmo que vidro objetivo
L. ocular: o mesmo que vidro ocular
L. plano-côncava: a que tem uma superfície plana e outra esférica côncava
L. plano-convexa: a que tem uma superfície plana e outra esférica convexa
L. trifocal: a que apresenta três diferentes focos
L. ustória:
lente convergente para produzir calor intenso pela convergência dos raios do Sol; também chamada vidro ustório.
adj (lat legente) Que lê
s m+f
1 Quem lê.
2 Professor ou professora de escola superior ou de escola secundária.
3 desus Leitor
L. catedrático: o que é dono da cadeira que rege.

Википедия

Festina lente

Festina lente é um oximoro latino que significa "apressa-te devagar". É atribuída a Augusto, imperador romano, e quer dizer que o trabalho executado devagar é melhor do que quando feito apressadamente.

A expressão "apressa-te devagar" na verdade quer dizer: "Faça o seu trabalho de maneira rápida, porém não apressada. A diferença é que na primeira modalidade, temos prazo a cumprir, isso não nos impede de desenvolver a tarefa de maneira curada, com precisão e máxima atenção. Na segunda modalidade o indivíduo desenvolveria a tarefa atabalhoadamente só se importando em terminá-la o quanto antes sem levar em consideração o produto final acabado".

Festina lente é o slôgane da fábrica de relógios Festina.